FAUX PAS · ESPAÑOL
Eliminación de datos
faux pas es una sola app para el dictado en coreano, inglés, francés, italiano y español. La información de aprendizaje se guarda en tu dispositivo, por separado para cada idioma. Contacto: hello@undisturbed.studio
faux pas no requiere una cuenta con correo y contraseña. Cuando el acceso al contenido o la verificación de una suscripción lo necesita, la app crea automáticamente una cuenta y una sesión anónimas. Los pasos siguientes restablecen los datos locales o eliminan los datos de la app y desconectan su identidad de servicio.
Eliminar datos o una cuenta no cancela automáticamente una suscripción de Apple.
Restablecer los datos de aprendizaje en este dispositivo
Abre Perfil en faux pas.
En Ajustes, elige Restablecer progreso.
Confirma la eliminación del historial y las notas.
Esta acción elimina de este dispositivo las frases completadas, respuestas, puntuaciones, historial, notas, progreso usado para las recomendaciones y la sesión en curso, de todos los idiomas. El nombre visible, los ajustes, la cuenta anónima, el acceso a las compras y las suscripciones de Apple se mantienen.
Restaurar compras no puede deshacer esta acción.
Eliminar la cuenta y los datos de la app
Abre Perfil en faux pas.
En Ajustes, elige Eliminar cuenta y datos.
Lee el aviso sobre suscripciones y confirma.
Cuando la solicitud se completa, la app elimina de este dispositivo el historial, las notas, las sesiones en curso, el progreso y el nombre visible de todos los idiomas. El servicio desconecta la identidad de servicio de la app y elimina sus registros de intentos de compra. El usuario de autenticación anónimo compartido por todos los idiomas se conserva; contáctanos para cualquier solicitud al respecto.
Esta acción no borra de forma remota los datos locales ni las copias de seguridad de otro dispositivo, y no cancela ni reembolsa una suscripción de Apple.
Qué puede conservarse
Pueden conservarse registros de transacciones seudonimizados e identificadores de restauración cuando sean necesarios para restaurar suscripciones, reembolsos, disputas, prevención del fraude, integridad de las transacciones, contabilidad, auditoría u obligaciones legales. Cuando es posible, se desvinculan de una cuenta anónima activa.
Apple conserva sus propios registros de pago, suscripción y reembolso. faux pas no guarda los datos de tu tarjeta.
Las suscripciones y los reembolsos son trámites aparte
Para detener la renovación, usa los ajustes de suscripción de Apple; la suscripción de cada idioma aparece por separado. Para un reembolso, usa el sitio Informar de un problema de Apple. Eliminar los datos de faux pas no realiza ninguna de las dos acciones.
Copias de seguridad y otros dispositivos
Eliminar información dentro de faux pas no quita las copias que puedan quedar en una copia de seguridad de iCloud o del ordenador, ni borra los datos locales de otro dispositivo. Gestiona esas copias y dispositivos por separado a través de Apple y de los ajustes de tu dispositivo.
Si no puedes usar la app
Si ya no tienes acceso a faux pas o la eliminación dentro de la app falla, escribe a hello@undisturbed.studio con el asunto [faux pas] Eliminación de datos. Indica qué quieres eliminar y si todavía puedes abrir la app.
Como faux pas no usa registro por correo, una dirección por sí sola puede no identificar la cuenta anónima. Podemos pedir la información mínima necesaria para localizar y verificar el registro. No envíes contraseñas, códigos, números de tarjeta ni tokens de autenticación. Confirmaremos la solicitud, su alcance y el plazo previsto. La información que deba conservarse por ley se indicará con el motivo.